You can place buildings that you previously removed by clicking the "Place" button under the building controls. The move function doesn't support dragging. You have to click the exact block you wish to move it to. If you need to move it a second time, click the "Check" button and click the building again.