yep those are the only sound files. The brsar is like a zip archive it has all the fun stuff inside as for decompressing it
I do not have a clue on how to decompress it. Nintendo always spoils the fun.